Интересные имена для девушек. Придуманные женские имена. Красивые грузинские имена для девочек

Еще до рождения ребенка родители начинают думать о том, как же назвать малыша. Считается, что от того, как назовут человека, пришедшего в мир, зависит его судьба, характер. Перечень женских красивых имен настолько огромен, что порой не просто его подобрать. Для упрощения задачи существует ряд критериев (нумерология, святцы, традиции, мода, значение, сочетание с фамилией), помогающих определиться с тем, как же наречь малышку.

Как выбрать красивое имя для девочки

Согласно законодательству, родители имеют право назвать свое чадо, как им угодно. Иногда это выходит за рамки здравого смысла, когда имя не только не сочетается с фамилией, отчеством, но еще и ужасно звучит. Некоторые мамы, папы стремятся наречь деток в честь родственников, но если вы верите в приметы, будьте осторожны, поскольку считается, что кроха может повторить судьбу взрослого человека. Исходя из вышеперечисленного, выбирать красивые русские имена для девочек необходимо, руководствуясь несколькими основными критериями.

Церковные святцы

Нередко выбор красивого женского имени проводится в зависимости от церковных святцев. С одной стороны, здесь все просто: нужно просто заглянуть в календарь в день рождения девочки и узнать, какому святому, великомученику посвящена дата, он и будет покровительствовать. Согласно православной вере, ребенок сразу попадает под защиту этого святого, приобретая ангела-хранителя на всю жизнь.

Тем не менее, здесь могут возникнуть некоторые затруднения, связанные с тем, что нарекают девочку, а святой – мужчина. В данном случае нужно смотреть, кто является покровительницей на восьмой и сороковой дни после рождения. Считается, что в эти дни принято нарекать ребенка и осуществлять таинство крещения, поэтому выбор будет правильным.

Нумерология

Есть таблица, где каждой букве имени соответствует своя цифра. Если их сложить, то получится число, которое тоже оказывает влияние на характер и женскую судьбу:

Высчитав число, вы можете ознакомиться с трактовкой, используя следующую подробную таблицу:

Дети-единицы пользуются своим обаянием, что позволяет легко уходить от наказания после провинности. Девочки – часто хулиганки, которым неведомо чувство страха.

Двойки – чувственные, ласковые, постоянно нуждаются в объятьях, поцелуях, нежности. Заводят друзей раз и навсегда, девочки – стойкие, решительные.

Любознательные, умные, начитанные, стремящиеся все познать натуры.

Главная черта характера – осторожность, дети-четверки стараются обойти неприятности стороной, женская половина – рукодельницы, замуж выходят раз и навсегда.

Пятерки – слишком подвижные, энергичные, спортивные, из девочек-пятерок получаются отличные балерины, гимнастки.

Очень миролюбивые натуры, сильно привязанные к маме, стремящиеся ей подражать во всем.

Семерки проявляют самостоятельность с самого раннего возраста, не терпят указаний, действуют наперекор, но часто принимают неверные решения. Девчонки стараются подражать старшим подружкам.

Очень позитивные личности, умеющие радоваться жизни, все время улыбаются, не показывают отрицательных эмоций, пока сильно не обидятся.

Девятки – капризные, любящие устраивать скандалы, истерики, вытягивая из окружающих энергию.

Время года

Нередко красивые девичьи имена выбираются, исходя из времени года, считая, что данный фактор тоже предопределяет черты женского характера:

  1. Зимние девочки обладают развитым чувством ответственности, упорством в достижении цели, при этом холодны. Они упрямы, противоречивы, трудно находят общий язык с домочадцами. Поэтому лучше наречь девочку мягким красивым женским именем, способным смягчить заложенные природой твердые качества характера: Светлана, Ульяна, Валентина, Наталья, Людмила.
  2. Весенние девчонки – мягкие, нежные, стремящиеся к семье, рождению деток. Им сложно принимать решения, отстаивать свое мнение, они долго думают, прежде, чем принять решение. Крохи, появившихся на свет весной, гибкие, поэтому, чтоб придать им твердости характера, нужно выбрать что-то более жестко звучащее, например, Марина, Лариса, Ирина, Виктория, Руслана.
  3. Летние малышки наделяются творческими способностями, они импульсивные, эмоциональные, трудолюбивые, активные, горделивые. У таких деток формируются разные черты характера, поэтому можно называть их как угодно.
  4. Осенние барышни лишены мечтательности, обладают педантичностью, мудростью, принципиальностью, уравновешенностью. Таким личностям не хватает легкости, романтичности, которую добавят красивые женские имена Софья, Елизавета, Злата, Есения, Олеся, Вера.

Национальные традиции

В современном мире много интернациональных семей, каждый член которой знает и чтит свои традиции. Подбирая красивые женские имена девочкам, не стоит опираться только на данный фактор. Подбор должен происходить с учетом такого критерия, как созвучность. Необходим баланс в фамилии-имени-отчестве, их звучание должно ласкать слух, а не резать. То же самое касается старорусских прозваний, красиво звучащих полностью, но неблагозвучных в сокращенном варианте.

Мода на женские имена

Не стоит в таком важном деле основываться на модных веяниях. Часто женщины, перелистывая страницы журналов, нарекают дочь в честь актрис, моделей, знаменитых деятелей и т.д. Такой безответственный подход может оказать негативное влияние на будущее девочки, ее жизненный путь, энергетическую оболочку, реализацию в профессии, семье. Так, например, до Октябрьской революции популярными были христианские наречения – Анна, Катерина, Мария.

В 20-30-е появились странные аббревиатуры, которыми называли новорожденных советских гражданок – Даздраперма (Да здравствует Первое мая), Оюшминальда (Отто Юльевич Шмидт на льдине). В 30-40 гг. вернулись в моду Галины, Нины, в 50 гг. появилось много Марий, Зой, Надежд. 60-70 гг. отличались яркостью, минималистичностью, как и имена женщин – Злата, Римма, Рената.

В 80-90-е появились иностранные наречения – Магда, Ева, Жанетта, а также Роза и Марианна, как дань сериалам «Богатые тоже плачут» или «Дикая роза». Современные же родители возвращаются к старорусским - Ульяна, Полина, Любава и др. Помимо моды, существует перечень красивых женских имен по алфавиту с подробной трактовкой, описанием черт характера, которые необходимо учитывать прежде, чем назвать дочурку.

Сочетание с отчеством и фамилией

Многим родителям сейчас нравится называть своих дочерей старинными, иностранными или редкими именами, что не всегда составляет благозвучный тандем в произношении с фамилией, отчеством. Чтобы девочка потом не мучилась, не получала смешные прозвища, а чувствовала себя комфортно, руководствуйтесь не только своими желаниями, но и следующими критериями:

  1. Носительниц сложной фамилии, отчества называйте по возможности просто и лаконично.
  2. Обладательниц грубого, жесткого отчества лучше нарекать мягко, нежно.
  3. Имя, фамилия, отчество должны дополнять друг друга, легко произноситься, звучать, запоминаться.

Какие имена не стоит давать девушке

Есть разные красивые имена для девушек, но порой фантазия родителей переходит все границы, и новорожденную называют не столько оригинально, сколько странно. Чтобы избежать таких моментов, уместным будет использование следующих рекомендаций:

  1. Будьте осторожны с наречением девочки именем, имеющим мужское звучание (Виталия, Богдана, Павла). Не исключено, что сверстники будут звать ребенка Виталиком, Богданом, Павликом. Кроме того, есть риск, что девушка приобретет мужские черты характера.
  2. Обращайте внимание на созвучие с фамилией, отчеством.
  3. Не давайте православной новорожденной имя, не соответствующее религии. При крещении батюшка наречет малышку по-другому, что может сказаться на судьбе, девушка будет ощущать двойственность натуры. То же самое касается двойного наречения.
  4. Нередко родственники крохи настаивают на чересчур "народном" наречении ребеночка (Фекла, Матрена, Пелагея) или, напротив, вычурном иностранном (Хуанита, Марианна, Ванесса). Согласитесь, в сочетании с популярными русскими фамилиями это будет звучать смешно. Когда кроха вырастет, она вряд ли поблагодарит вас.
  5. Задумайтесь еще о возможности создавать сокращенную, уменьшительно-ласкательную форму наречения.

Самые красивые имена девочек по значению

Нередко споры о том, как назвать будущего ребенка, вызывают массу противоречий во мнениях, приводят к скандалам, ссорам. Избежать таких проблем поможет справочник, объясняющий значение, происхождение имени. Кроме того, там вы найдете информацию о том, с какой фамилией сочетается наречение, как влияет на девичью судьбу, роль девушки в семье, коллективе и т.д.

Старорусские

Во времена Древней Руси девушки нарекались двумя русскими народными прозваниями. Первое получали при рождении, считая его отрицательным, поскольку оно отражало все негативные черты, проявления характера. Второе давали по достижении 18 лет, подбирая на основании личностных качеств. Все старорусские наречения разделяли на 5 групп:

  • животные (Лебедь, Щука);
  • числительные (Осьмая, Первуша);
  • божественные (Лада);
  • основанные на личных качествах (Веселина, Голуба);
  • двухосновные (Ярослава, Радимира).

Есть среди них наречения, пользующиеся популярностью до сих пор. Так, в рейтинг самых лучших, красивых женских имен вошли:

  1. Борислава – «борец за славу».
  2. Злата – «золотая, золото».
  3. Василина – «царская».
  4. Лада – «хорошая, милая».
  5. Любовь, означает «любовь»..
  6. Мила. Имеет славянское происхождение, означает «сладкая, как мед».
  7. Светлана – «светлая».
  8. Иоанна. Появилось от древнееврейского Иванна, переводится, как «дар Божий».

Византийские

До момента появления христианства на Руси пользовались популярностью древнерусские имена, но с XI-XVII в обиход вошли византийские, греческие, римские. Они проникли в русскую культуру настолько глубоко, что некоторые из них до сих пор иногда ошибочно считаются старославянскими. Особо часто использовались:

  1. Александра – «активная, мужественная, защитница людей»;
  2. Ангелина. Древнегреческое, его толкование – «ангельская вестница, ангел».
  3. Василиса. Версия мужского – Василий, означает «царственная».
  4. Доля (Доляна) – «удачливая».
  5. Елена – «солнечная, избранная, светлая».
  6. Инесса – «целомудренная».
  7. Лидия – «жительница Лидии».
  8. Карина. Произошло от Корина – «девушка».
  9. Кира – «госпожа».
  10. Ксения – «гостеприимная, странствующая гостья».
  11. Мелисса – «пчела».
  12. Маргарита – переводится с древнегреческого, как «жемчужина».
  13. Изольда – «холодное золото».
  14. Полина. Производное от Аполлинария – «принадлежащая Аполлону».
  15. Оливия – «несущая мир».
  16. Лилия. Происходит от названия цветка, означает «белая лилия».
  17. Прасковья – «пятница, канун праздника».
  18. Татьяна – «устроительница».
  19. Аврора – «богиня утренней зари».
  20. Юлия – производное от мужского Юлий – «волнистая, пушистая».
  21. Клавдия – «хромая».

Модные и современные

Все современные красивые женские имена имеют не только греческие, но еще славянские, германские, еврейские, римские, латинские корни. Вот толкование некоторых из них:

  • Алиса – «имеющая происхождение из благородного сословия».
  • Амелия (Амалия). Имеет немецкие (древнегерманские) корни, означает «работящая, трудолюбивая».
  • Белла – «прекрасная, красивая».
  • Марьяна – «печальная красавица».
  • Николь – французское, «победительница народов».
  • Ольга – от скандинавского Хельга, «святая».
  • Таисия – «мудрая, богиня плодородия».
  • Эльвира – «патриотка».
  • София – «абсолютная мудрость».
  • Валерия, переводится на русский язык, как «быть здоровым».
  • Виктория – «победительница, победа».
  • Виолетта - имеет латинские корни, переводится, как «фиалка».
  • Дарья – «победительница».
  • Марина – произошло от латинского «маринус» - «морской»

Красивые иностранные имена для девочек

Нарекать девочек, ориентируясь только на собственный вкус или интуицию, не стоит, каждое имя имеет особенности, несет глубокий тайный смысл, порой, загадочный, способный наделить свою хозяйку особой энергетикой, силой, сделать счастливой, принести успех. Кроме русских, есть еще красивые женские имена иностранные – английские, европейские, индийские, арабские, персидские, итальянские, мусульманские и др. Культура каждого народа имеет свой рейтинг традиционных, старинных и современных имен.

Чешские

Чехия является славянской страной, поэтому многие наречения созвучны с русскими, украинскими, белорусскими. Иногда чехи называют девочек разнообразными экзотическими именами, но чаще дают старинные, среди которых можно выделить:

  • Кристина (или Христина) – образовалось от латинского Christianus, означает «христианка, посвященная Христу».
  • Мария – библейское, означает «упрямая».
  • Екатерина – произошло от слова греческого слова «катариос», переводится, как «чистая, непорочная».
  • Вероника – «несущая победу».
  • Варвара (Барбара) – «иноземка, чужестранка».
  • Алина – «благородная, чужая».
  • Милана – «милая, любимая».
  • Милена. Имеет корень «мил», означает «милая».

Польские

Народ Польши, как и многие другие народности, трепетно относится к красивым женским именам, называя девочек мелодично. Поляки считают, что это принесет малышкам любовь, счастье в семейных отношениях, мудрость в общении с близкими, друзьями, карьерный успех и т.д. При рождении младенцу дают одно наречение, при крещении – другое, считая, что религиозное имя защищает детскую душу от невзгод, болезней, сглаза. Самыми популярными считаются:

  • Алисия - благородного рода;
  • Анастасия – воскрешение;
  • Анжелика – ангельская;
  • Берта – яркая;
  • Божена – «божья, божественная»;
  • Виктория – завоевательница;
  • Габриела - Божий человек;
  • Доминика - принадлежит Господу и др.

Болгарские

Некоторые болгарские наречения происходят от иностранных, являясь их сокращенной формой, другие имеют чисто славянские корни. Часто в Болгарии девочкам дают такие красивые женские имена:

  • Блажена – счастливая;
  • Берислава - берущая славу;
  • Ванда - милость Божья;
  • Веселина – веселая;
  • Дельфина – сестра;
  • Дарина - подаренная Богом;
  • Елена – красивая;
  • Заряна - золото, золотистая;
  • Русана – русая;
  • Милоцвета – цветочное, обозначает «милый цветок».

Женские имена редкие и красивые

В России, Италии, Франции девочек называют самыми красивыми женскими именами. Так гласит статистика. Многие наречения встречаются очень редко, но звучат настолько изумительно, что не могут не радовать слух. К таким относятся:

  • Августина;
  • Аделина;
  • Азалия;
  • Беатриса;
  • Властилина;
  • Гаянэ;
  • Глория;
  • Даниэла;
  • Динара;
  • Есения;
  • Зоряна;
  • Инга и др.

Самые красивые женские имена в мире

Каждая народность имеет свои предпочтения относительно того, как назвать новорожденную девочку. Выделяют такие красивые имена, популярные в некоторых странах мира:

  1. США: Бритни, Памела, Мерилин.
  2. Франция: Анжелика, Аурелия, Даниела, Жасмин, Мелисса, Софи, Шарлотта.
  3. Италия: Аделина, Алессандра, Альбина, Бьянка, Виолетта, Джина, Джулия, Летиция.
  4. Германия: Агнет, Амали, Бриджит, Гертруда, Ивон, Карла.
  5. Англия: Амелия, Оливия, Джессика, Скарлетт, Изабель, Дейзи.

Вопрос выбора имени для малыша - один из самых важных, этот вопрос вытесняет на второй план даже муки в роддоме, выбор распашонок и кроватки. Сколько всего мы перерываем в поиске самого красивого, оригинального и неповторимого имени для своего будущего ребенка.

Существуют разные варианты выбора имени:

  • Выбор имени по святцам, т.е. по церковному календарю, который содержит дни памяти святых. Каждый день календаря в православии является днем памяти нескольких святых. Поэтому по церковной традиции выбрать имя можно по дню рождения чада, по 8-му или 40-му дню появления на свет. Батюшки утверждают, что назвав ребенка по имени мученика, его жизнь не будет мукой, а наоборот благословением.
  • Выбор по нумерологии. Тут необходимо правильно соотнести дату рождения с именем, которое хотите дать своему малышу, и то имя, которое в большей степени соотнесет ребенка с мировой гармонией, поможет ему намного легче прожить жизнь.
  • Выбор по времени года. Приверженцы этой системы считают, что если ребенок родился зимой, то его надо назвать мягким именем, чтобы компенсировать суровость холода (Ульяна, Светлана, Ксения). А вот если малыш родился весной, т.е. он более нерешителен, то им советуют давать более жесткие имена (Кристина, Тамара, Марина).

Вообще красивые женские имена кроют в себе некоторую таинственность и загадку. Эти имена наполняют своих обладательниц нежностью, мудростью и женственностью.

Ученые России провели обширное социологическое исследование, чтобы выяснить какие женские имена больше всего нравятся противоположному полу. В ходе данного исследования было опрошено более 50 тысяч человек. Результатами стали такие женские имена - Анастасия, Катерина, Виктория, тройка лидеров опроса, которые набрали наибольшее количество мужских голосов. За ними идут такие имена - Татьяна, Ксения, Наташа. Не смотря на то, что в ходе опроса были названы самые разные женские имена, но именно эти набрали наибольшее количество голосов.

Однако, многие родители в настоящее время стремятся дать довольно редкое имя своей дочери. Так появляются имена, которые больше нигде и не услышишь (Андрианна). Также, стремясь назвать своего малыша необычным именем, люди всё чаще берут иностранные имена (Джамиля, Асия, Милена).

А это список 30 самых красивых женских имен:

3. Анастасия

4. Ангелина

7. Виктория

11. Евгения

13. Елизавета

15. Изабелла

16. Инесса

17. Карина

18. Каролина

19. Кристина

20. Марина

22. Милена

23. Наталья

26. Полина

28. Снежана

29. Стелла

30. Эльвира

И красивых американских имен:

1. Анжелина

3. Джессика

5. Кимберли

6. Мерилин

10. Шарлотта

Также красивые французские имена:

2. Виолетта

3. Джулиане

4. Камилла

10. Эстель

Несколько популярных еврейских имен для девушек:

2. Адина (нежная)

3. Амалья (сотворенная Богом)

4. Кэрэн (луч)

5. Мазаль (счастье)

6. Малька (царица)

7. Наама (приятная)

8. Пээрли (великолепная)

9. Сара (правящая)

10. Хавива (красивая)

Постепенно мы будем дополнять разными женскими именами нашу таблицу.

Однако, не стоит расстраиваться, если вы не нашли своего имени. Ваше имя все равно прекрасно звучит, кто бы, что бы об этом не говорил.

Мода на различные имена постепенно сменяется. В определенный период какие-либо имена обязательно становятся популярными. Очень ответственный шаг в жизни – подбор имени для ребенка. Имя дается на всю жизнь, поэтому его выбор и значение требует тщательного изучения.

Главное в статье

Как подобрать красивое современное имя для девочки?

В настоящее время модно называть девочек на иностранный лад: Николь, Эвелина, Жаклин . Звучат такие имена вполне современно и красиво. Если такое имя не соответствует отчеству и фамилии и выглядит нелепо в таком сочетании, не стоит обрекать ребенка на такие сложности в дальнейшем. Также ваша дочь может быть не готова к столь необычному имени и может стесняться его в дальнейшем. Но, однозначно, редкое имя выделит ребенка среди остальных скучных имен.

Также популярность набрали старорусские имена: Василиса, Прасковья, Пелагея . Это имена со старой закалкой и энергетикой, звучат достаточно торжественно. При выборе старорусского имени для своей дочери просмотрите сокращенные варианты таких имен. Это поможет избежать конфуза, когда детей в садике будут дразнить Палажками и Васьками.

Подбирая современное имя, старайтесь останавливать выбор на том, которое легко выговаривается.

Современные русские имена для девочек

Остановившись на выборе русских имен, следует обратить внимание на универсальные имена, означающие чувства: Любовь, Вера и Надежда .
Подберите имя своей принцессе, исходя из времени года своей крохи: зимнюю малышку можно назвать Снежаной , осеннюю – Златой , летнюю – Августой , весеннюю – Майей.
Наиболее популярными русскими именами являются:

  • София
  • Виктория
  • Варвара
  • Дарья
  • Мария
  • Екатерина
  • Елизавета
  • Анастасия
  • Полина
  • Надежда
  • Любовь
  • Вероника.

Большинство этих имен не имеют русских корней, но прижились у нас и пользуются популярностью продолжительное время.
Популярные старорусские имена :

  • Пелагея
  • Устинья
  • Дарина
  • Мирослава
  • Василиса
  • Есения.

Узнайте больше о значениях женских старорусских имен из нашей статьи .

Редкие и необычные женские имена

Многие родители хотят подчеркнуть индивидуальность своего ребенка и выделить его среди остальных детей необычным именем.

  • Выбирая дочери имя, помните, что ей с ним жить всю жизнь. Постарайтесь подобрать какое-либо из редких имен, характерное для вашей страны проживания и национальности.
  • Изучите уменьшительный вариант понравившегося имени, оно не должно резать слух. Уменьшительный вариант обязательно должен вам нравиться, ведь так будут звать дочь сверстники и родственники.
  • Изучите значение имени, ведь оно может влиять на судьбу. Неприятно будет узнать, что значение прекрасного имени вашей девочки – это «хромая» или «печальная».
  • Проанализируйте список популярных имен за последние несколько лет. Возможно, то редкое имя, которое вы выбрали ребенку, уже давно таковым не является.

Примеры необычных старорусских имен :

  • Божена
  • Весняна
  • Верослава
  • Златислава
  • Дарена
  • Любомира
  • Милослава
  • Станислава
  • Славяна
  • Цветана.

Иностранные имена также будут звучать необычно:

  • Доминика
  • Беатриса
  • Глория
  • Кассандра
  • Ариадна
  • Мирабелла
  • Медина
  • Флора.

Необычные имена , которые в последние несколько лет приходилось регистрировать ЗАГСу:

  • Голуба
  • Росияна
  • Византия
  • Океана
  • Вишня
  • Кассиопея
  • Купава.

Красивые женские имена по месяцам по церковному календарю

У православных верующих издавна было принято называть ребенка в честь памяти святого, припадающего на день рождения ребенка. Присмотритесь к церковному календарю, возможно вам понравится имя, совпадающее с месяцем рождения дочери.
В январе чтится память святых, помогающих нуждающимся, стойких и смелых.

  • Анастасия
  • Татьяна
  • Мария
  • София
  • Меланья
  • Василиса.

Февраль – месяц, в котором почитают память женщин, умеющих уравновешивать свой характер.

  • Римма
  • Василиса
  • Ксения
  • Пелагея
  • Светлана
  • София.


В марте рождаются девочки скромные и смиренные, но по святцам имеется возможность наградить дочь сильным именем:

  • Марианна
  • Ирина
  • Варвара
  • Александра
  • Антонина
  • Дарья
  • Надежда
  • Ника.

У апрельских девочек обычно упрямый и твердый характер. Поэтому из святцев лучше всего выбирать мягкие имена:

  • Светлана
  • Мария
  • Полина
  • Лидия.

Трудолюбивым девочкам, рожденным в мае , подойдут такие имена:

  • Елизавета
  • Ульяна
  • Юлиана
  • Фаина
  • Таисия.


В июне , желая наградить дочь не только красивым именем, но и надежной покровительницей, остановите свое внимание на таких именах:

  • Валерия
  • Кристина
  • Елена
  • Пелагея
  • Мария.

Для июльских дочек по церковному календарю есть такой список имен:

  • Ольга
  • Жанна
  • Марина
  • Маргарита
  • Елизавета
  • Юлиана.

Порядочной и честной вырастет девочка, если в августе вы выберете ей имя из святцев:

  • Ангелина
  • Кристина
  • Ирина
  • Дарья
  • Елена.


В святцах достаточно обширный выбор для девочек, рожденных в сентябре :

  • София
  • Надежда
  • Любовь
  • Людмила
  • Татьяна
  • Наталия
  • Раиса.

Хорош выбор женских имен и в церковном календаре за октябрь :

  • Мария
  • Вероника
  • Пелагея
  • Мария
  • Таисия
  • Надежда
  • Зинаида
  • Злата.

Если у вас сложности с выбором имени для дочки, ноябрьские святцы помогут решить эту проблему:

  • Елизавета
  • Анастасия
  • Неонилла
  • Серафима
  • Ольга
  • Елена.


В первом месяце зимы, декабре , чтят таких святых:

  • Татьяна
  • Екатерина
  • Варвара
  • Маргарита
  • Анфиса.

Иностранные женские имена на русский лад

Большинство имен имеют одно происхождение, обычно греческое, иудейское и латинское, но они переведены на другие языки.

  • Популярное имя Мария , имеющее иудейские корни, у нас довольно распространено. В Англии это – Мери , во Франции – Мари .
  • Английское имя Элизабет и немецкое Лизхен переводится как Елизавета .
  • Французская Жюли и итальянская Джульетта на русский лад станут Юлией .
  • Испанская Катарина, английская Кэтрин – это наша Катерина .
  • Испанское и итальянское Лучия (переводится как «светлая») – аналог имени Светлана .
  • Аналог английского имени Долли в России – Дарья, а Барбары Варвара .
    Практически все иностранные имена имеют аналоги в русском языке.

Красивые татарские женские имена

Значения татарских имен в основном делятся на обозначающие определенные черты:


Красивые мусульманские женские имена

Женские мусульманские имена довольно популярны и среди других народов благодаря их прекрасному звучанию и значению.

  • Алсу – розоволицая
  • Алия – возвышенная
  • Аиша — жизнь
  • Амира – принцесса
  • Амина – верная
  • Лейле – ночь
  • Марам – стремление
  • Надира – редкая
  • Рашида – правильно идущая
  • Халима – терпеливая
  • Зухра – утренняя звезда
  • Малика – царица
  • Рахима – милосердная
  • Самия – драгоценная
  • Фарида – неповторимая
  • Фируза – светлая
  • Хабиба – любимая
  • Ясмина – подобная жасмину.

Красивые казахские женские имена

Если вы желаете наделить свою дочь какими-либо качествами, то необходимо знать, что имя означает. Казахские имена, помимо коренных казахских, включают в себя имена из арабского, русского, персидского и других языков. Каждое женское казахское имя имеет свое уникальное значение, в основном приятные и необходимые по жизни значения, черты характера.

  • Адеми – изящная
  • Ажар – симпатичная
  • Айгуль – лунный цветок
  • Алма – яблоко
  • Балжан – сладкая, умная
  • Балым – моя умница
  • Гульназ – грациозная
  • Дамели – надежная
  • Жанар – блеск глаз
  • Кунсулу – луч солнца.

Современные армянские женские имена

Для армян родившаяся девочка – это прежде всего будущая мать, поэтому имя должно означать заботу, чистоту, тепло. Многие женские имена происходят от имен языческих богинь. Анаит – мать-богиня, богиня материнства и войны – Нанэ , Астхик – богиня красоты и любви. Очень много имен, образованных от названий природных явлений, растений и небесных тел: Сюзанна – лилия, Лусине – луна, Гаруник – весна. Многие женские имена сформированы от мужских имен с добавлением определенных окончаний. Окончание «уи» олицетворяет женское начало – мужское Тигран + уи = женское Тигрануи . Окончание «ухт» переводится как дочь и святая клятва. Дочь Вормизда будет Вормиздухт . Наиболее благозвучные современные армянские имена:

  • Ануш – означает «сладкая»
  • Асмик – жасмин
  • Аревик – солнышко
  • Гаяне – земная
  • Зара – золото
  • Заруи – жрица храма огня
  • Мариам – Мария
  • Наира – свободная
  • Нана – мать
  • Нарине – жена
  • Рузанна – роза
  • Сирануш – любовь
  • Эрмина – мужественная, родная.

Список самых красивых женских современных имен

Самыми популярные и красивые имена:

  • Анастасия
  • Милана
  • Ангелина
  • Валерия
  • Кристина
  • Есения
  • Арина
  • Марина
  • Светлана
  • Снежана
  • Злата
  • Сияна
  • Регина
  • Полина
  • Лилит
  • Пелагея
  • Эмилия
  • Элина
  • Виолетта.

Значения самых красивых женских имен

Анастасия – с греческого «воскресшая», «бессмертная».
Милана славянское имя, означает «милая».
Ангелина – от греческого «ангелос» — ангел.
Мия – происхождение шведское, означает «непокорная».
Валерия – от латинского «сильная».
Кристина – от латинского — «христианка».
Есения славянское значение «осенняя».
Анна – переводится с иврита, как «храбрая», «благодатная».
Марина – имеет латинское происхождение «морская».
Светлана – от славянского «светлая», «чистая».
Снежана – от славянского «снежная».
Тея – с греческого «богиня».
Злата – от славянского «золотая».
Ника – от древнегреческого «победа».
Регина – в переводе с латинского – «царица».
Полина – от греческого «солнечная».
Ева – имеет древнееврейское происхождение, означает «дающая жизнь».
Пелагея – от греческого «морская».
Виолетта – с латинского означает «фиалка».

Как бы вы ни назвали ребенка, пусть вам в поисках имени подсказывают разум и здравый смысл. Гармонирующее с фамилией и отчеством, имеющее хорошее значение имя, приходящееся по нраву ребенку и родителям — это оптимальный вариант выбора. Помните, что вашей дочери жить с ним всю жизнь, подойдите ответственно к моменту выбора красивого имени.

Известная пословица гласит: «Как назовешь корабль, так он и поплывет». То же самое происходит и в человеческой жизни, поскольку имя может не только наделить ребенка определенными чертами характера, но и повлиять на его судьбу. Современные родители обращают внимание на все иностранное, поэтому предпочитают называть детей в соответствии с зарубежными тенденциями.

Как имя может повлиять на судьбу?

Как назвать ребенка - вопрос, который беспокоит родителей с первых дней беременности матери. Доказано, что имя напрямую влияет на судьбу человека. При выборе необходимо обращать внимание на перевод и созвучность с фамилией и отчеством. Красивые зарубежные нравятся многим современным родителям. Если ваша дочь станет Анжелиной, Сандрой, Земфирой, Лилиан или Терезой, она всегда будет выделяться в толпе и сможет сделать себе карьеру актрисы или певицы.

5 красивых интернациональных имен для девочек

Сара. Это имя встречается практически в любом народе, поскольку в переводе оно означает «госпожа», «княгиня», «знатная». Какой родитель не согласится предначертать своей дочери счастливую судьбу и обеспеченное будущее?

Алина. При названным так, дают новое имя «Алла». В переводе оно означает, по первой версии - «благородная», по второй - «другая».

Анжелина. Назвав так свою дочь, вы подарите ей ангельский характер, поскольку в основе лежит слово «ангел». Анжелина Джоли - самая известная обладательница этого имени - полностью соответствует ему.

Ева. Имя первой женщины положительно повлияет на судьбу дочери, если вы захотите ее так назвать. В переводе Ева означает «дающая жизнь».

Роза. В мире часто встречаются красивые зарубежные имена для девочек - современные и устаревшие, которые так или иначе связаны с цветами. Назвав свою дочь Розой, вы передадите дочери хрупкость и уверенность этого растения.

Самые красивые женские зарубежные имена на все буквы алфавита

Иногда мамы и папы стремятся назвать своего ребенка, учитывая созвучие с фамилией и отчеством. Определенное сочетание звуков может повлиять не только на характер, но и на судьбу ребенка. В списке представлены красивые имена для девочек (зарубежные) и их значение на все буквы алфавита.

А. Аэлита («воздушная»).

Б. Белла («прекрасная»).

В. Вивьен («живая»).

Г. Глория («слава»).

Д. Доминика («принадлежащая Господу»).

Е. Ева («жизнь»).

Ж. Жасмин («подарок богов»).

З. Земфира («воздушная»).

И. Ирен («мир»).

К. Кайла («справедливая»).

Л. Лилиан («лилия»).

М. Мелани («темная»).

Н. Николь («победительница народов»).

О. Оливия («олива»).

П. Пенелопа («верная жена»).

Р. Регина («царица»).

С. Сандра («защитница людей»).

Т. Тереза («защитница»).

У. Урсула («медведица»).

Ф. Филлипина («любящая лошадей»).

Х. Хлоя («молодой побег»).

Ц. Цецилия («слепая»).

Ч. Чулпан («утренняя звезда»).

Ш. Шарлотта («человек»).

Э. Эмма («драгоценная»).

Ю. Юстина («справедливая»).

Я. Ясмина («жасмин»).

Самые красивые имена для девочек зарубежные (список с переводом)

Бритни. Так называют своих малышек американцы в честь любимой поп-исполнительницы Бритни Спирс. В переводе имя означает «маленькая Британия».

Кимберли. Девочки, названные так, призваны побеждать всегда и везде, поскольку в переводе имя означает «предводительница».

Джессика. «Сильнее, выше, быстрее» - девиз всех девушек, названных в честь самой красивой актрисы в мире. Джессика Альба обладает не только исключительной внешностью, но и положительными личными качествами, такими как искренность, доброта, надежность.

Памела. «Сладкая, как мед» - именно такое значение скрывается за этим именем. В этом можно убедиться, взглянув на великолепную актрису и фотомодель Памелу Андерсон.

Тиффани. Не самое популярное, но очень красивое женское имя, означающее в переводе «проявление бога». После выхода фильма «Завтрак у Тиффани» в 1961 в году с Одри Хепберн в главной роли оно получило большую распространенность в Европе и Америке.

Шарлотта. Этим именем были названы величайшие из женщин в истории, по статистике, оно занимает 10 место в списке «самые красивые зарубежные имена для девочек-американок».

Мерилин. После расцвета популярности знаменитой блондинки в мире этим именем девочек начали называть очень часто. Мерилин Монро была талантливой, но закрытой, поэтому стоит тысячу раз подумать, стоит ли передавать эти черты характера своей дочери.

Самые красивые и для девочек российские (список с переводом)

Жанна. Малышка станет настоящим подарком для родителей, поскольку в переводе имя означает «милость Божья». Так могут назвать дочь любители творчества Жанны Фриске.

Ангелина. В переводе с означает «посланница», но очевидный корень «ангел» отразится на характере дочери, который поистине будет ангельским.

Виктория. Так называют девочек на Западе и в России. В переводе это королевское имя означает «победа».

Эвелина. Считается, что имя является формой имени Ева. Опираясь на перевод с еврейского - «жизненная сила» - можно заключить, что девочка, названная так, будет расти активной и здоровой.

Снежана. Пусть корень «снег» в этом имени не пугает молодых родителей: несмотря на перевод - «снежная» - девочка, названная так, будет расти активной, но уравновешенной.

Полина. В переводе имя означает «солнечная» и «посланная Апполону». Обычно девочки, названные так, с детства отличаются активностью и целеустремленностью.

Имена для девочек на языке любви

Если вы ожидаете появление дочери, представьте на мгновение, каким характером и манерами поведения вы хотите ее наделить. Рассматривая самые красивые имена для девочек (зарубежные), обратите внимание на французские, поскольку язык сам по себе является красивым, певучим и романтичным. Вы можете назвать дочь Авророй, Беатрисой, Вивиан, Габриэллой, Джулиан, Жаклин, Инес, Клаудиной, Люсиндой, Мелиссой, Николь, Одилией, Пенелопой, Робертой, Сюзанной, Флоренцией, Хлоей, Шарлоттой или Эдит. Кстати, согласно социологическим опросам, французские имена считаются самыми красивыми и мелодичными.

Звездный выбор

Гвинет Пелтроу с ее супруг знали, что у них на свет появится девочка, поэтому с выбором определились сразу. Родители знакомы с библейский сюжетом, поэтому назвали девочку в честь рокового плода - Эппл (англ. - «яблоко»).

Джулия Робертс тоже дала своей дочери вкусное имя Хэзел (англ. - «орех»).

Джессика Альба - самая обаятельная актриса и заботливая мама назвала свою дочь Мари Онор. К слову, вторая часть в переводе с английского означает «честь».

Режиссер решил продолжить семейную традицию называть детей именами на букву «Р». Так, своих четырех сыновей и дочерей он назвал Рокет, Рэйсер, Рэбел и Роуг. Как видите, выбор голливудских звезд весьма оригинален, и простые граждане редко решаются следовать их примеру. Однако есть красивые зарубежные имена для девочек и мальчиков, которые пользуются большей популярностью.

Дочь Стивена Спилберга зовут Саша, близнецов Дженнифер Лопес - Макс и Эмма; Софией назвал свою любимицу Лайонел Ричи, Эллой - Джон Траволта, Александрой - Дастин Хоффман, Эллой Софией - Джефф Гордон. Зоей - Лени Кравиц, Натальей - Коби Брайант. Все эти «западные» имена пользуются популярностью и в России, поэтому многие задаются вопросом об их происхождении.

О чем может сказать время года?

Тенденция называть ребенка согласно месяцу, в котором он родился, идет из глубокой древности. Красивые зарубежные имена для девочек, выбранные в честь сезона, в котором они родились, позволят в полной мере раскрыть характер и повлиять на судьбу.

«Юлий» и «Юлия» по этимологии имеет схожие черты со вторым летним месяцем - июлем. Август (Августин) и Августа (Августина) - менее распространенные имена, которыми называют детей преимущественно в России. Революция в 1917 году повлекла за собой коренные изменения в жизни людей. Мода называть детей Октябрь и Октябрина появилась почти сто лет назад и связана именно с этим событием. Ноябрина и Декабрина называют девочек, родившихся в этих месяцах.

Актриса Дженнифер Лав Хьюитт нарекла свою дочь Отам (англ. - «autumn») - так звучит «осень» по-английски. Выбор звездной мамы неслучаен, ведь малышка родилась 28 сентября. Красивые для девочек Марта и Эйприл весьма распространены в странах Европы и в Америке. Очевидно, что имя Майя также происходит от весеннего месяца.

Оригинальностью отличился житель Архангельска, который с трудом успевает менять свой паспорт. Андрей Валентинович Христофоров меняет имя 12 раз в год и выбирает имя в честь соответствующего месяца, а отчество - в честь сезона. Так, он был Октябрем Осениевичем, Декабрем Зимниевичем. Мужчина признается, что желал бы называть себя в честь дня недели и менять имя каждый день, но работники ЗАГСа вряд ли пошли бы ему на уступку.