Популярные индийские имена женские. Современные индийские имена и их значение. Как выбирают вариант для девочки

Называют своих детей, встречала я такие интересные индийские имена, санскритские, знакомые на слух по и гимнам, и вообще по мифологии.
Санни уже писал, что индийцы выбирают имена по звездам.
От других знакомых индийцев я слышала, что часто дают детям имена индуистских Богов, поскольку тогда Божество будет покровительствовать ребенку в жизни. И у меня есть знакомые индусы, носящие имена Богов. Эта индийская очень похоже на русскую православную традицию называть ребенка по святцам, то есть в честь того христианского святого, которому посвящен день, в который ребенка крестят, то есть дают ему имя.

Но некоторые индийские имена - это просто санскритские слова, красивые слова, обозначающие благоприятные вещи, образы и даже .
Нашла любопытный материал - Топ 10 самых популярных индийских (индуистских) имен для мальчиков и для девочек.
Данные опубликованы на основе статистики. После некоторых имен я написала значения этих слов, если знала.

В Индии есть несколько правил выбора имени:

1. Имя должно быть коротким.
2. Имя должно легко произносится.
3. Имя должно легко запоминаться.
4. Произношение и написание имени ребенка не должны быть сложными.
5. Имя не должно быть слишком редким, но так же и слишком частым.
6. Вы должны гордиться этим именем, очевидно имеется в виду его смысл, значение и соответствие вашему ребенку.

Самые популярные индийские мужские имена

(для мальчиков, то есть)
1: Amit - Амит
2: Arjun - Арджун (переводится как белый, соотносится с легендарным Арждуной из Махабхараты)
3: Aditya - Адитья (с санскрита переводится как )
4: Pranav - Пранав
5: Samir - Самир
6: Nikhil - Никхил (Никил)
7: Arnav - Арнав
8: Rishi - Риши (риши - это мудрец)
9: Rahul - Рахул (наверное сейчас очень популярно и мальчиков называют в честь Рахула )
10: Anand - Ананд (ананда - это божественная радость)

Другие очень популярные индийские мужские имена
Anil - Анил
Ajay - Аджай (Аджей)
Pramod - Прамод
Abhishek - Абхишек (абхишека - это обряд в индуизме, кстати)
Tarun - Тарун

Топ индийских женских имен

Для девочек;)
1: Maya - Майя (Мая) - иллюзия, иллюзорность, это слово пришло из индийской философии
2: Tara - Тара, Тара - это в буддизме
3: Shreya - Шрея
4: Arpita - Арпита
5: Ekta - Экта
6: Kavita - Кавита
7: Laxmi - Лакшми - супруга , богиня богатства, наверное каждому хочется иметь свою Лакшми
8: Jyoti - Джйоти (Джьёти) - это просто Свет
9: Madhu - Мадху (Маду) означает Мед
10: Aparna - Апарна

Население Индии говорит на множестве языков и почти все религии мира существуют на территории Индии. Поэтому в разных регионах индийцы по-разному называют своих детей, основываясь на свои правила, язык и религию.

Всем нам по фильмам знакомы такие индийские имена, как Зита, Гита, Кхан или Нури. Но, как и в любой другой стране, в Индии существуют традиционные имена и современные.

На одном из индийских сайтов был проведен опрос: «Как вы назовете своего малыша?»
Варианты ответов получились следующие:

• индийское имя (1170 голосов – 14%)
• имя бога на хинди (1160 голосов – 14%)
• современное имя (5687 голосов – 68%)
• традиционное имя (336 голосов – 4%)

Как видите, однозначным лидером стало современное имя.

Кстати, для некоторых индийцев их имя, данное при рождении, отличается от их официального имени. А многие дети имеют сразу три имени, как часть религиозного учения.

Так какие же современные мужские и женские имена сейчас наиболее популярны в Индии? Смотрите наш ТОП-100 индийских имен и их значения.

50 современных мужских индийских (хинди) имен

Аарав (Aarav) – мудрость, музыкальная нота
Ааруш (Aarush) – первый луч зимнего солнца
Адвик (Advik) – уникальный
Акарш (Akarsh) – то, что божественно
Анирудх (Aniruddh) – безграничный
Арнав (Arnav) – море, океан
Аюш (Aayush) – продолжительность жизни

Бхавин (Bhavin) – победитель, существовать

Вайбхав (Vaibhav) – наибогатейший
Виваан (Vivaan) – полный жизни
Вихаан (Vihaan) – утро, рассвет

Гуркиран (Gurkiran) – луч света гуру

Даршит (Darshit) – отдать дань уважения
Деванш (Devansh) – часть Бога
Джаеш (Jayesh) – победитель, триумфатор
Дивит (Divit) – бессмертный
Дивянш (Divyansh) – божественная часть
Дхрув (Dhruv) – путеводная звезда

Ешан (Eshan) – Господь Шива

Индраджит (Indrajit) – завоеватель Индры
Индранил (Indranil) – другое имя Господа Шивы, сапфир

Киаан (Kiaan) – король

Лакшай (Lakshay) – цель
Лакшит (Lakshit) – нацеленный

Мадхуп (Madhup) – медоносные пчелы
Митул (Mitul) – ограниченный друг

Ниирав (Neerav) – тихий
Нишитх (Nishith) – ночь

Оджас (Ojas) – изобилие энергии

Пранай (Pranay) – романтика
Приянш (Priyansh) – наиболее ценная часть чего-то

Ранбир (Ranbir) – храбрый воин
Рачит (Rachit) – изобретение
Реянш (Reyansh) – луч света, часть Господа Вишну
Рохан (Rohan) – возрастание

Самар (Samar) – поговорить вечером
Сахель (Sahil) – проводник, наставник, гид

Тушар (Tushar) – снег

Утхкарш (Uthkarsh) – превосходный, совершенный

Фаяз (Faiyaz) – художественный, артистичный

Ханш (Hansh) – как Бог
Харикиран (Harikiran) – лучи Бога
Химмат (Himmat) – мужество
Хиран (Hiran) – золотой

Чираг (Chirag) – лампа

Шаан (Shaan) – мир
Шлок (Shlok) – гимн
Шрей (Shray) – кредит, заслуга
Шреяс (Shreyas) – хороший

Якшит (Yakshit) – тот кто сделал навсегда, постоянный

50 современных женских индийских (хинди) имен

Ааряхи (Aaryahi) – Богиня Дурга
Ада (Adah) – украшение, орнамент
Аддитри (Additri) – Богиня Лакшми
Адвика (Advika) – та, кто является уникальной
Алиша (Alisha) – светлая, благородная, знатная
Аная (Anaya) – Бог отвечает
Анви (Anvi) – богиня леса
Аника (Anika) – изящество, благодать
Арадхия (Aradhya) – одному стоит поклоняться
Ахана (Ahana) – первые лучи солнца

Бхавия (Bhavya) – та, которая великолепна

Ванья (Vanya) – милостливый, дар божий
Вардания (Vardaniya) – дающая удачу
Ведика (Vedika) – сознание
Вритика (Vritika) – мысль

Дришиа (Drishya) – образ, взор
Дживика (Jivika) – источник жизни
Джия (Jiya) – милая

Ева (Eva) – живущая

Зара (Zara) – принцесса

Инаая (Inaaya) – эмпатия
Ира (Ira) – бдительная

Кавья (Kavya) – поэма
Кашви (Kashvi) – сияющая
Кея (Keya) – цветок
Киара (Kiara) – темноволосая
Кхуши (Khushi) – счастье, радость

Майра (Myra) – мирра
Махика (Mahika) – капли росы
Мишти (Mishti) – милый человек

Навия (Navya) – новая
Нейса (Neysa) – чистая, чистота
Нитья (Nitya) – постоянная

Пари (Pari) – неземная красота
Паринааз (Parinaaz) – сладкая, фея
Пиху (Pihu) – женщина пава
Приша (Prisha) – возлюбленные, дар божий

Рия (Riya) – певица

Саанви (Saanvi) – Богиня Лакшми
Самайра (Samaira) – чары, зачаровывание
Сана (Sana) – сияние, бриллиант
Сара (Sara) – принцесса
Сия (Siya) – Сита (супруга Рамы)

Танья (Tanya) – королева фей
Тара (Tara) – скалистый холм
Тийа (Tiya) – птица

Хришита (Hrishita) – довольная, счастливая

Чарви (Charvi) – красивая леди

Шанайя (Shanaya) – первый луч солнца

Яшви (Yashvi) – слава, известность

Как и у любого народа, в любой стране, в Индии развиты свои традиции и обычаи. И, конечно, эти каноны напрямую касаются и индийских имен.

Согласно законам хинди, индийские имена мужские подбирают в соответствии с пожеланиями старших членов семьи, также полагаясь на астрологию. В целом мужские имена присваиваются в зависимости от религии и касты, к которой принадлежит новорожденный мальчик.

Основные правила при выборе имени

Все индийские имена мужские и женские присваивают, придерживаясь некоторых правил:

• Не приняты длинные и сложные имена. Приветствуются короткие, которые легко произносить и повторять.
• Имя должно нести собой определенный смысл. Олицетворять собой благие намерения и пожелания. Либо отождествлять собой понятия, которые несут в себе положительный посыл.
• Имена не должны быть уникальными. В Индии приняты общераспространенные считаются признаком плохого тона. Тем самым часто встречаются одинаковые имена, они же и есть самые популярные индийские имена мужские.

Имена от А до Е

Адитья - солнце.

Носящий это имя, верит в себя, в свой род и в свой народ. Для него характерно поклонение Высшим силам, преклоняется идолам.

Брама - источник, создатель.

Носитель имени провозглашает высокие идеи. От природы одарен талантами. Обладает лидерскими качествами и ставит себе далеко идущие цели.

Вишал - большой, объемный.

Человек, лидерство и доминирование у которого в крови. Стремится к совершенству, идеализирует себя и окружающих. Отчасти перфекционист.

Ганеш - мудрый бог.

Имя дано в честь индийского полуслона, получеловека, который обладал невероятной мудростью и умом. Человек, носящий это имя, привлекает к себе удачу и благополучие.

Девдан - божественный дар.

Искренний, открытый мужчина. Остроумный и веселый, таких обычно называют «душа компании».

На буквы Е и Ё распространенные индийские имена мужские отсутствуют. Это связано с характерным для народности произношением и говором.

Имена от Ж до М

Имена на буквы Ж и З также отсутствуют. Как и у любого народа, у хинди распространены лишь определенные звуковые сочетания.

Ибрахим - отец семейства и рода.

Человек с сильным характером. Самодостаточный и уравновешенный. Внешне всегда спокойный, но часто за этим спокойствием скрывается буря эмоций. Отличительные качества Ибрахима - он однолюб, предан семье и единственной выбранной женщине (но не стоит забывать, что в каждом правиле бывают исключения).

Кама - любимый, желанный.

Имя и сладострастия, символизируется с Амуром. И мужчина с таким именем чаще всего общительный, легко дарящий комплименты, склонен к самолюбованию. Любит внимание и флирт. Но при этом, выбрав свою половину, искренне и от всей души ей предан.

Лакшман - удачливый, процветающий.

Мужчина, уверенный в своих силах, контролирующий свои эмоции. Вызывающий уважение окружающих, чаще всего является лидером и обычно держит ситуацию в своих руках. Смелый и храбрый, способен на героические поступки.

Масуд (Массуд) - счастливый.

Здравомыслящий и уравновешенный мужчина. Спокойно и взвешенно реагирующий на самые сложные ситуации. Честь и доброе имя стоит на первом месте. Любая семья, выбирая данное имя своему мальчику, пророчит ему стабильную жизнь.

Имена от Н до Т

Нанда - светлая радость.

Как и многие мужские индийские Нанда уходит корнями в далекое прошлое. Это имя носил великий вождь Гокулы. Отсюда и его прямые характеристики, прошедшие через века. Храбрый, сильный, истинный лидер, а также человек, способный вести за собой. Своенравный командир, при этом по-настоящему справедливый и искренний.

На букву О имена отсутствуют.

Пранай - невинная, чистая любовь.

Несмотря на то что само имя олицетворяет собой такое светлое понятие, как любовь, Пранай по своей сути активный и целеустремленный лидер как в любви, так и в остальных сферах жизнедеятельности.

Рави - осветленный, солнце.

Общительный и любознательный Рави отличается чрезмерной наивностью и благодушием. Обычно мужчина с таким именем щедрый и готов делиться даже последним куском хлеба. При этом такая щедрость граничит со слабоволием и отсутствием твердости характера.

Садхир - мудрый, положительный герой.

Садхир с раннего детства обладает завидным терпением и упорностью. Он будет учить домашние задания, пока не будет уверен в стопроцентном знании. Он будет добиваться понравившуюся пассию всеми доступными способами. Он будет карабкаться по карьерной лестнице, не агрессивно, но очень настойчиво.

Торил - характер.

В скандинавских странах именем Торил обычно называют девочек. А вот индийские мужские имена, список которых рассматривается, включает в себя имя Торил. В Индии Торил - это истинно мужское имя, которое несет в себе активную жизненную позицию, твердость духа и характера. Мужчина с этим именем может стать той самой «стеной» во всех смыслах, о которой мечтают миллионы прекрасных индианок (да и не только их). Главное - не сбивать его с пути и давать возможность самореализовываться, пусть порой это и выглядит весьма странно.

Имена от У до Ч

Уша - пробуждение, рассвет.

Нередко индийские имена мужские, достаточно мягкие по произношению, несут в себе совершенно иной смысл. Так и мягкое на слух имя Уша характеризует своего носителя как уверенного в себе, мужественного героя. Владеющего собой даже в самых нестандартных ситуациях и способного к принятию взвешенных и твердых решений.

Фирдаус - райский, божественный.

Мужчина, ценящий обычаи и традиции своего рода. Чтит родственников и предков. Честный и открытый человек, который не стремится быть лидером. Но тем самым является отличным работником, который ради команды и достижения цели свернет горы.

Хариш - предводитель, «властелин обезьян».

Мужчина, стремящийся к власти и славе. Чаще всего добивается желаемого, но при этом правдив и справедлив. Оптимист и лидер по своей натуре, Хариш всегда жизнерадостен, улыбчив и способен обаять даже самого серьезного и недоверчивого собеседника.

Чандан - дерево сандал.

Мужчина с ярким именем Чандан чаще всего благородный и обольстительный герой женских грез. При этом твердо стоящий на ногах, ценящий стабильность и благополучие. Обладает непоколебимой волей к жизни и заражает этим окружающих. Лучезарный, неисправимый романтик, склонный к широким жестам.

Шандар - горделивый.

Ребенок, которого назвали Шандар, с детства одарен талантами. Он с радостью тянется к знаниям, любит учиться и достигать новых целей. Помимо основных получаемых знаний и карьерного роста, молодой человек очень легко увлекается всем новым и тем самым имеет несколько хобби. Также у мужчин с этим именем развит творческий потенциал и неотразимое чувство юмора.

Имена на букву Ц, как и на оставшиеся буквы алфавита, отсутствуют.

Знаменитые индийские имена

Индийские имена мужские, помимо распространенности в своей стране, также имеют и международную известность.

Для примера:

• Адитья Панчоли.

Самый красивый мужчина Болливуда. Примерный семьянин и приверженец спортивного образа жизни.

• Рави Авимили.

Гениальный инженер, работающий в IBM. На его счету более 500 различных патентов.

• Вишал Тхаккар.

К сожалению, известен не достижениями, а печальным событием - он жертва пластических хирургов, которые оставили его без носа. История Вишала всколыхнула сердца людей во всем мире. Популярность тоже бывает разной.

Индийские имена хоть и имеют необычное звучание и зачастую кажутся весьма необычными, но в основном интерпретируются светлыми и позитивными понятиями. Многие из них известны не только в своей стране и среди коренного населения, но и по всему миру.