Испанцы о русских туристах. Испанские мужчины — Мифы и реальность. Все о мужчинах в Испании

Настало время узнать, как же к России и русским относятся испанцы. Для этого жители Испании назовут всего лишь три ассоциации, которые приходят в голову, как только речь заходит о России и русских. А мы по этим ответам сможем понять, какая она, эта Россия по-испански.

Ходят мнения, что испанцы и русские очень схожи по менталитету и по манере поведения. Посмотрит, сыграет ли этот факт в распределении положительных отзывов. Итак, поехали.

— Роскошь, русский салат, много людей. Русские, которых я знаю, очень заботятся о своем имидже, внешнем виде, им нравится демонстрировать свою принадлежность к элите и отличаться от остальных. (Кильян Гарригос, 24 года, стилист-парикмахер)

— Произведения искусства в метро, переход от коммунизма к капитализму, язык. Русский язык мне кажется очень мелодичным, только вот говорите вы тихо. (Эсперанза Пардо Боррель, 54 года, врач-стоматолог)

— Коммунизм. Православная церковь. Березовые рощи под снегом на фоне необъятных пейзажей. Раньше мы толком не использовали слово «Россия», говорили «Советский Союз», который и ассоциировался у нас с коммунизмом, красными звездами, армией и военной мощью. (Джорди Серхс, 49 лет, директор Архива фотографии)

— Гигантская страна, Москва и ее архитектурные шедевры, холод. Хоть я никогда и не была в России, я смотрела документальные фильмы про вашу страну и читала про ее масштабы. Они действительно поражают! (Пилар Кастро Вальдивиа, 50 лет, консультант по недвижимости)

— Контрасты, духовность, красота. Мой любимый композитор — Рахманинов, могу сейчас сесть и сыграть его прелюдии. Вот с Мусоргским надо больше тренироваться. Что касается русских женщин, то, в отличие от западных, они более традиционные, очень женственные и умеют слушать. (Жофре Орта Антониоу, 39 лет, композитор и пианист)

— Серьезность, ответственность, фонетика. Я работал с русскими. Первое впечатление о них — очень серьезные. Неизвестно, из-за застенчивости или по какой-то другой причине... Зато в делах они демонстрируют удивительную ответственность. Мне это нравится. (Хавьер Видаль, 42 года, книготорговец, журналист)

— Хорошие люди, страна, куда бы мне хотелось когда-нибудь съездить, бизнес . Да, я правду говорю, в наш бар часто заходят русские клиенты. Они всегда вежливые, приличные, и с ними не бывает проблем. Русские — очень хорошие люди. И для Испании это хорошо, что они сюда приезжают. (Педро Мануэль Агуайо, 64 года, официант)

Крайности, коммунизм, деньги-душа. Мне всегда нравилась русская литература за ее духовную глубину. И когда я думаю о русских, мне удивительно, как в них смешивается это — душа и деньги. Если говорить о студентах из России, то их главное отличие в том, что они всегда знают, чего хотят. (София Парьенте Бусон, 40 лет, директор языковой школы)

Водка, икра, Уральские горы как граница между Европой и Азией. Водку мне приходилось пить на вечеринках, в компании русских друзей, так я обычно этого не делаю. А икра всегда ассоциировалась с роскошью и с богачами из России, которых здесь сейчас достаточно. (Жоэль Равентос, 38 лет, владелец интернет-магазина)

— Чай, индивидуальность, дружба. Если у русских есть что-то особенное, так это их индивидуальность. Почему чай? Так я в России как раз к нему пристрастилась и теперь пью его каждый день. (Меричель Маргенс, 31 год, переводчик, секретарь)

— «Михаил Строгов: курьер царя», Кремль, пуанты. Забавно, но первое, что приходит на ум, — роман Жюля Верна. Пустынная степь, по которой скачет человек в одежде казака. Ни метели, ни другие бедствия не помешают выполнению его миссии. Я еще ребенком была очарована этой книгой. (Имма Муньос, 41 год, журналист)

— Путешествие, Москва — Петербург, метро. Я была в Москве и Санкт-Петербурге. Ой, я ж там потерялась! Вышла утром из отеля, вокруг красиво так: речка, памятники. Смотрю и не знаю, где я. Захожу в другой отель, говорю: «Звоните в полицию». Они говорят: «Не надо в полицию, у вас документы есть?» В общем, они подсказали мне, куда идти. (Роза Бардина Ногера, 77 лет, пенсионерка)

— Культура, гордость, необъятность. Русские всегда защищали свою независимость и мировоззрение даже при самых неблагоприятных обстоятельствах. Это очень добрый и культурный народ, который может гордиться своей историей и традициями. (Антонио Рей, 44 года, программист)

— Чехов, Станиславский, произношение. В детстве я не мог правильно произнести «ерре», язык не вибрировал, и мой друг сказал, что я похож на русского, мол, у них такое же произношение. Я сам вообще из Барранкильи, из Колумбии. Знаете, как смешно там произносят фамилию Станиславский? Ештанишлашки. (Герсон Пайярес Фигероа, 28 лет, актер)

Если честно, я остался под впечатлением от таких ассоциаций. Видно, что жители Испании с уважением относятся к России. Высоко ценят культуру, восхищаются природой. Тут уже нет стереотипной матрешки и не так много водки. Советую сравнить результаты с ответами

Что касается водки, то они считают, что мы так развлекаемся, подчеркивая, что это трогательно и невинно.

Детей вы по-другому воспитываете. Не кричите, все спокойно объясняете. Но не радостно как-то, как-будто по секрету. Дети, конечно, воспитанные, но их мамы какие-то слишком тихие и сладкие, не такие, как в Андалусии . Мне это нравится, но сама я другая.

Долорес Эрнандес, парикмахер, 27 лет, живет в деревне:

И еще русские талантливые, умные. Моя русская подруга Аня все время что-то мастерит.

Такую комнату для своей дочки сделала: стены покрасила, кроватку из кирпичей сложила, да такую, что все деревней приходили на это чудо смотреть, украсила зеркалами стены, мебель старую выкрасила.

Такой красивой комнаты я и в журналах не видела! Почему она работает гувернанткой, если у нее такие таланты и образование хорошее? Я бы ни за что не согласилась.

Вот хотела сказать про наших мужчин . Вы приезжаете сюда работать из-за денег и хотите замуж выйти здесь. А зачем вам нужны наши мужчины ? Вы не знаете, какие они. Они очень требовательные и скупые. Но не все, конечно, мой муж, например, другой.

Хайро Валеро, журналист, из Колумбии, 29 лет:

Мне всегда нравились русские. У них высокая культура . Они привлекательные, трудолюбивые, терпеливые и гордые.

Удивительно, как русская женщина, работая уборщицей, может не только выглядеть, как сеньора, но и быть ею. Они много читают, ходят на концерты классической музыки, в театр , учат испанский, для того чтобы говорить обо всем, что знают. Они много знают, очень хорошо образованны.

Очень интересно.

Русские организованные и пунктуальные. Они даже праздники по сценарию проводят. Мы их даже немного раздражаем своей свободой (они ее "расхлябанностью" называют).

Я бы хотел жить в России, только язык у вас очень трудный. Я уже целый год учу, но пока не могу хорошо говорить.

У русских законы лучше, чем в Испании. У вас нельзя заключать однополые браки и брать им детей на воспитание. У вас могут плохих родителей лишить родительских прав, а у нас - никогда. У вас можно поменять фамилию ребенку.

В России при разводе муж только алименты должен платить на ребенка, а у нас при разводе жена с ребенком могут мужа лишить всего, оставить голым, в одних трусах.

Поэтому мы не спешим жениться. Вот русские женщины не понимают этого.

Для нас свадьба - это как какая-то черта, за которой начинается совместная покупка дома, рождение детей... А чтобы любить, не нужно жениться.

Я собираюсь в гости в Россию зимой. Думаю, я увижу там много красивых людей, снег и много памятников героям войны. Вы с большой любовью относитесь к своей истории . Это здорово.

Борис Васильев, июнь 2011

Предлагаю ознакомиться с мнением испанцев о русских и России.

Элизабет Урпи Рафольс, 29 лет, дизайнер одежды и шляп

- Матрешка, русский конструктивизм, Кандинский. Матрешка для меня - воплощение женственности и романтизма, русский конструктивизм ассоциируется со свободой самовыражения, а Кандинский был первым художником, который мне понравился, когда я изучала искусство.

Ферми Марко, 48 лет, инструктор по треккингу

- Снег, горы и величие. Я три раза был в России, и меня поразило, как много там снега, никогда столько не видел. В Барселоне мне приходится иметь дело с русскими. Бывает сложно понять их эмоции. Хотя, когда с ними проведешь время, видишь, что они очень честные и веселые люди.

Кильян Гарригос, 24 года, стилист-парикмахер

- Роскошь, русский салат, много людей. Русские, которых я знаю, очень заботятся о своем имидже, внешнем виде, им нравится демонстрировать свою принадлежность к элите и отличаться от остальных.

Эсперанза Пардо Боррель, 54 года, врач-стоматолог

- Произведения искусства в метро, переход от коммунизма к капитализму, язык. Русский язык мне кажется очень мелодичным, только вот говорите вы тихо.

Джорди Серхс, 49 лет, директор Архива фотографии

- Коммунизм. Православная церковь. Березовые рощи под снегом на фоне необъятных пейзажей. Раньше мы толком не использовали слово «Россия», говорили «Советский Союз», который и ассоциировался у нас с коммунизмом, красными звездами, армией и военной мощью.

Пилар Кастро Вальдивиа, 50 лет, консультант по недвижимости

- Гигантская страна, Москва и ее архитектурные шедевры, холод. Хоть я никогда и не была в России, я смотрела документальные фильмы про вашу страну и читала про ее масштабы. Они действительно поражают!

Жофре Орта Антониоу, 39 лет, композитор и пианист

- Контрасты, духовность, красота. Мой любимый композитор - Рахманинов, могу сейчас сесть и сыграть его прелюдии. Вот с Мусоргским надо больше тренироваться. Что касается русских женщин, то, в отличие от западных, они более традиционные, очень женственные и умеют слушать.

Хавьер Видаль, 42 года, книготорговец, журналист

- Серьезность, ответственность, фонетика. Я работал с русскими. Первое впечатление о них - очень серьезные. Неизвестно, из-за застенчивости или по какой-то другой причине… Зато в делах они демонстрируют удивительную ответственность. Мне это нравится.

Педро Мануэль Агуайо, 64 года, официант

- Хорошие люди, страна, куда бы мне хотелось когда-нибудь съездить, бизнес. Да, я правду говорю, в наш бар часто заходят русские клиенты. Они всегда вежливые, приличные, и с ними не бывает проблем. Русские - очень хорошие люди. И для Испании это хорошо, что они сюда приезжают.

София Парьенте Бусон, 40 лет, директор языковой школы

Крайности, коммунизм, деньги-душа. Мне всегда нравилась русская литература за ее духовную глубину. И когда я думаю о русских, мне удивительно, как в них смешивается это - душа и деньги. Если говорить о студентах из России, то их главное отличие в том, что они всегда знают, чего хотят.

Антонио Рей, 44 года, программист

- Культура, гордость, необъятность. Русские всегда защищали свою независимость и мировоззрение даже при самых неблагоприятных обстоятельствах. Это очень добрый и культурный народ, который может гордиться своей историей и традициями.

Герсон Пайярес Фигероа, 28 лет, актер

- Чехов, Станиславский, произношение. В детстве я не мог правильно произнести «ерре», язык не вибрировал, и мой друг сказал, что я похож на русского, мол, у них такое же произношение. Я сам вообще из Барранкильи, из Колумбии. Знаете, как смешно там произносят фамилию Станиславский? Ештанишлашки.

Говорят, что наш ход мышления закладывает ситуации, в которых мы оказываемся. Иногда не слушаем мы, иногда не слушают нас…

Очень часто испанцы упрекают русских женщин в меркантильности и в поисках богатого мужчины. И даже если это не так, симпатичная русская внешность обрекает ее обладательницу на многие испанские пересуды. В алчности нас упрекает каждый первый и второй. Они даже и слушать не хотят. Веками европейцы и их режим инквизиции сжигали красивых женщин как ведьм, выведя этот род в корне. Вздохнули полной грудью, а тут новая напасть - русские девушки в облегающих платьях, на высоких каблуках, с шикарными прическами и огромными голубыми глазами! Костров не осталось!Испанцы мысленно предали нас анафеме, но решили попытаться узнать ведьм поближе!

Quiero conocerte mas ! –говорит испанец, пытаясь пригласить русскую девушку на свидание. Получив отказ по ряду причин, несвязанных с его материальным достатком, испанец обиженно смотрит красотке вслед, думая, что проблема именно в его незвездности. Если же девушка говорит «да», то испанцу приходится мириться с тем, что в ресторане за нее надо платить, а будучи в отношениях, делать подарки. При этом в начале конфетно-цветочного периода, испанец не понимает, почему девушка затягивает с сексом. Недолго думая, тот предполагает, что у его подруги богатый спонсор. Так опять к нему приходит мысль, о меркантильности и продажности всех русских женщин! Убедившись, что у его ненаглядной спонсора нет, испанец любит поинтересоваться, чем занимаются ее родители. Невольно кажется, что не она, а он хочет устроиться получше, найдя источник неиссякаемого семейного петролиума. Богатая русская жена-красавица могла бы стать испанцу шампунем-кондиционером в одном анти-кризисном флаконе. Как бы дальше не развивались отношения, в случае их окончания, испанец вступит в партию большинства, крича направо и налево «Русские женщины – материалистки!». А его бывшая подруга станет нашей сестрой по разуму, одним взмахом ресниц скидывая с себя любые провокации– «Буду с тем, с кем мне хорошо!.. А кому что-то для меня жалко, пусть ищет себе испанку!»

Русская женщина, приходя в жизнь испанца, раскладывает ее по полочкам, о существовании которых он даже не знал. Испанец и рад, и обеспокоен. Русская играет с ним в игру под названием «Ты главный, но лучше сделать вот так...» И тот, купившись на первую половину фразы, делает все так, как сказала его мудрая русская жена!.. Хотя нет, жениться испанцы не спешат… Нужно повстречаться до седины, а потом вместе думать, как же родить ребенка, когда остаются последние годы детородного возраста. Русская же девушка, ребенка хочет родить пораньше, не затягивая все до искусственного оплодотворения. Нет у нее такого термина – «пожить для себя», прикрывающего при этом пагубные привычки «пить, курить и вступать в беспорядочные половые связи».

Можно понять и тех и других, когда вы читаете любовный роман, или слушаете историю подружки или соседки, потому что вам по большей части все равно, но когда вы – главный участник событий, чувства уводят логику в сторону. Ну сколько можно говорить неуверенным в себе особям противоположного пола, что дело не в деньгах, а в желании дать, не откладывая на потом, любить, доверившись. Что женская красота – не продается, а заслуживается мужской силой и уверенностью. Что невозможно жить и всю жизнь отмахиваться от обвинений в продажности, только за то, что Бог тебе подарил симпатичную мордашку и четкое осознание, что нельзя продешевить в мужском отношении к себе!.. Что невыносимо смотреть на мужские просчеты, когда выгодно рожать, а когда нет, и слушать, что он хочет пожить для себя, а не для вашей пары или семьи… И тут для девушки встает вопрос - бороться или уйти - искать достойного... Расставшись со своей русской пассией, испанец так и не поймет, что за наваждение это было. Он был счастлив, но она все время твердила про внимание, цветы, подарки и детей..."Все русские -материалистки! Им нужны только деньги!" - твердит обиженный испанец за кружкой пива своему другу-бармену... Он делает вид, что понимает, но тому по большей части все равно...

Иногда не слушаем мы, иногда не слушают нас...

Что думают испанские мужчины о русских женщинах
Мифы о русских женщинах с каждым годом растут, как шампиньоны. Немалая заслуга в этом международных агентств, которые превратили брак в настоящую индустрию. Об образе пышной и величавой русской красавицы, которая ‘коня на скаку остановит’, сегодня можно забыть.

Миф 1

На фоне растущего во всем мире феминизма русские женщины имеют славу красавиц, не развращенных новыми идеями, умных, общительных, послушных (временами), ценящих семью, рожающих детей, любящих мужей. Внешняя красота при этом очень хорошо сочетается с внутренними качествами.

Испанские мужчины считают русских женщин физически очень привлекательными, жгучими и ласковыми, гостеприимными и стремящимися к новым знакомствам. Они думают, что образование в России по-прежнему бесплатное, поэтому культурный уровень у славян высокий. Русские увлекаются искусством, музыкой, великолепные спортсменки.

Миф 2

При всем наличии ‘хороших манер’ русские женщины зачастую проигрывают испанским во внешней открытости. Женская улыбка всегда привлекает, а серьезное лицо отталкивает (и то понятно, ведь испанцы не знают, что улыбаться без причины - это признак чего-то другого, но не ума). По-прежнему жив миф о чрезмерной серьезности русских женщин, правда, здесь все делают скидку на климат. Иностранцев пугают лица русских, на которых сложно прочитать эмоции. Русские женщины не жестикулируют много и не сопровождают мимикой свои высказывания. Испанцам кажется, что обычный разговор между русскими похож на неприятное ‘выяснение отношений’. Непонятная русская манера в разговоре — переходить сразу к делу — испанцами тоже не приветствуются, им кажется это, мягко скажем, грубостью.

Миф 3

Сексуальность. Миф о страстных испанских женщинах с алым цветком в черных, как смоль, волосах, не мешает русским женщинам пользоваться в Испании славой сексуальных и нежных. Испанские мужчины в ходе сравнительного анализа приняли этот факт во внимание. Русские женщины стараются не показывать привязанность публично: поцелуи и ласки делаются в закрытых и личных местах. Но это не связано с их ‘холодностью’. Просто в России не принято влюбленным парам среднего возраста целоваться в общественных местах, на лужайке и, вообще, везде, где придется.

Миф 4

Русские женщины наделены сильным характером и являются хранительницами очага. То, что семья стоит у них на первом месте, очень важный показатель для испанцев. Россиянки близко принимают к сердцу проблемы мужей-иностранцев, которые поначалу не могут понять причину столь чрезмерной о них заботы. Потом привыкают к тому, что женщины их считают детьми.

Миф 5

Большинство россиянок не догадываются о различиях между их и западным уровнем жизни, различиях во взаимоотношениях между мужчиной и женщиной. Русские женщины не считают, что их жизнь ненормальна. Что ненормально работать с утра до вечера, ненормально постоянно готовить еду, убирать, стирать, ходить на работу, учить ребенка — и делать это все самой. Что ненормально стелить асфальт в пожилом возрасте или в ужасный мороз чистить улицы от снега. Русские думают, что жизнь на Западе — бесчеловечная, скучная, и это несмотря на красивые автомобили и удобные дома. Нравится русским миф о том, что они и только они наделены такими качествами, как искренность, понимание, и что они не являются такими материалистичными и не приспособленными к жизни, как люди Запада, и что у них есть свои ‘тайны’ и ‘особенности’ славянской души.

Миф 6

Русские женщины часто используют замужество как возможность получить ‘сладкую жизнь’ за рубежом. ‘Новая идеология детей перестройки’ - любви к деньгам — направляет многих на поиски ‘большого кошелька’. Это породило миф о корыстных целях браков с русскими. Походы в заокеанские страны с целью заработать у красавиц часто заканчиваются проституцией или сводятся к поискам миллионеров (с конечной целью — разводом). Молодые девушки 18-го возраста и более, попавшие в полосу полной анархии, прорабатывают новую философию жизни — ‘красиво жить не запретишь’.

Миф 7

Не мифом, а реальностью стал самый безопасный способ получения денег, на который попалось много иностранцев-женихов. Девушки, переписывающиеся через агентства или самостоятельно, просят у своих избранников деньги на разные нужды, в том числе и на приезд к милому. Естественно, никто не приезжает и денег назад не возвращает. Пресса поработала с этим фактом, так что женихи теперь не столь наивны и проявляют осторожность.

Русские СМИ очень критически относятся к теме русских женщин, уезжающих из страны, чтобы вступать в брак с иностранцем. Если несколько лет назад все модные журналы писали занимательные истории о девушке, случайно познакомившейся в туристическом путешествии с иностранцем (всегда со счастливым романтическим концом), то сегодня чаще встретишь репортажи об американце или европейце, который убил русскую жену. Миф о хорошей жизни замужем за иностранцем, сменяется на противоположный. Все мужья иностранцы плохие, жадные и… кровожадные.

Подготовлено по материалам сайта «russpain.ru»